Nagios se gestiona con un interfaz web, para ello está habilitada la autenticación por apache, así que será necesario editar el fichero htpasswords.
cd /etc/nagios
para añadir mas usuarios simplemente ejecutamos
htpasswd htpasswd.users nombreusuario
Ahora vamos al interfaz web:
Introducimos nuestro usuario y contraseña previamente creados con el comando htpasswd y ya estamos dentro
Luego si hemos creado varios usuarios en el fichero /etc/nagios/cgi.cfg, podemos definir qué pueden hacer cada uno de ellos.
authorized_for_system_information=nombreusuario
authorized_for_system_commands=nombreusuario
authorized_for_configuration_information=nombreusuario
authorized_for_all_services=nombreusuario
authorized_for_all_hosts=nombreusuario
authorized_for_all_host_commands=nombreusuario
authorized_for_all_service_commands=nombreusuario